Why Choose the Edic Fivestar™ Carpet Extractor/Cleaner?
Ideal Projects:
Kick off the winter cleaning season and enhance your cleaning capabilities with a 25% discount on the Edic Fivestar™ Self-Contained Carpet Extractor/Cleaner for the entire month of January. Elevate your cleaning process, making it easy, efficient, and affordable! 🌼🧹
Rent the Carpet Cleaner today by clicking HERE
Seize the opportunity this January with a 25% discount on a carpet cleaner – perfect for cleaning up after those winter boots tracking in dirt and mud. Contact us now to reserve yours!
At 10:00 AM on December 23rd, a small but enthusiastic crowd gathered for Habitat for Humanity’s groundbreaking ceremony at the future site of Lyon’s Landing, located off Mill Road in Carlsborg. The storm clouds and rain of the previous day had cleared, replaced by a bright, hopeful sun that seemed to mirror the spirit of the day. As shovels hit the earth, it felt like the beginning of something transformative—a step toward addressing one of the most pressing challenges facing our community: affordable housing.
Once complete, Lyon’s Landing will be home to more than 45 families—a vibrant neighborhood made possible through the collaboration of dedicated partners. Habitat for Humanity is leading the charge, supported by an inspiring mix of future homeowners contributing sweat equity, volunteers working tirelessly on construction, and professional builders lending their expertise. Together, these diverse contributors embody the very best of what community partnership can achieve.
This project isn’t just about building houses; it’s about building hope and stability. Affordable housing is foundational to a thriving community, and it’s a challenge that Habitat for Humanity has boldly taken on. Traditionally building one home every 12–18 months, the organization is scaling its efforts in ways that are both ambitious and necessary—aiming to construct 100 homes within the next decade.
Housing affordability is not just a local issue; it’s a national crisis. Across the country, countless families struggle to find safe, stable, and affordable places to live. For many, the dream of homeownership feels out of reach. But projects like Lyon’s Landing serve as a beacon of what’s possible when communities come together to address these challenges head-on.
The homes at Lyon’s Landing represent more than shelter—they are opportunities for families to build brighter futures. A stable home means children can focus on their education, parents can pursue better job opportunities, and families can create lasting memories in a space of their own.
At Lumber Traders, Inc.—the employee-owned parent company of Angeles Millwork, Hartnagel Building Supply, and Angeles Rentals—we are incredibly proud to be part of this effort. Supporting Habitat for Humanity is more than a partnership for us; it’s a reflection of our values. We believe in investing in our community and helping it grow because when our community thrives, so do we.
As the last locally owned lumberyards and hardware stores in the area, we feel a unique responsibility to contribute to initiatives like Lyon’s Landing. Unlike big box stores or once-local businesses now owned by investment firms, our employee-owned model allows us to reinvest directly into the community. When you purchase building materials from us, you’re not just supporting your project—you’re supporting a shared vision of a stronger, healthier community.
We’re inspired by the collaboration that makes Lyon’s Landing possible: local businesses donating materials and funding, volunteers dedicating countless hours, and families investing in their own futures through Habitat’s sweat equity program. It’s a testament to what can be achieved when individuals, organizations, and businesses unite behind a common goal.
As builders, contractors, and homeowners consider where to purchase their supplies, it’s worth reflecting on the impact of their choices. Supporting local, employee-owned businesses like ours sends a clear message: you believe in fostering economic stability, creating jobs, and giving back to the community. In contrast, purchases from big box retailers or investment-firm-owned businesses often siphon money away from the local economy, prioritizing returns for shareholders and private owners over community well-being.
This is why Lumber Traders, Inc. remains steadfast in our commitment to projects like Lyon’s Landing. Lyon’s Landing highlights the difference local partnerships make in creating affordable housing and fostering hope for families in need.
As we stood together at the groundbreaking, shovels in hand, it was impossible not to feel a sense of hope for what’s to come. Lyon’s Landing is more than a collection of homes—it’s a symbol of possibility, resilience, and the power of partnership.
We are honored to play a role in this project and excited to see the first walls go up in the coming months. Together, we’re not just building homes; we’re building a stronger, more inclusive community.
Here’s to the bright future of Lyon’s Landing and the many families who will soon call it home. We’re committed to keeping our community informed about the progress of this transformative project with regular updates and stories as the neighborhood takes shape.
Building hope through partnerships! Discover how Lyon’s Landing is transforming affordable housing with support from our employee-owned business.
We are seeking to add one or more delivery drivers/roof-top loaders to our talented team that possess a current Class B CDL License.
Our delivery driver/rooftop loaders work full-time Monday – Fri and only deliver locally to the Olympic Peninsula.
Rooftop loaders will be expected to repetitively lift roofing bundles weighing between 60 and 80 pounds onto a rooftop conveyor. Occasionally they will also be required to help sort and arrange roofing bundles on rooftops.Â
Our drivers typically find themselves home before 5:30 pm. Our ideal candidate will take safety seriously, understand the physical requirements for the position, have an awesome attitude, be excellent at customer service, be able to communicate & work effectively with a team and be motivated to be their best each day.
We offer medical, dental, vision, monthly incentive programs, employee discounts, and employee ownership retirement packages. Our employee ownership retirement plan has historically outperformed typical 401Ks 3 – 5X with no contribution required by the employee.
BASIC FUNCTION: Delivers building materials safely and efficiently, loads roofing on conveyor deliver systems to customer roof-tops, responds to customers needs with courtesy, builds contractor deliveries, loads customer lumber purchases, puts away and organizes lumber and deliveries. Maintains a clean, organized, and safe lumber yard.
Applicants for the Hartnagel Building Supply Driver/Roof Top Loader must have no driving infractions within the last two years, be able to climb ladders, have a safe appreciation of heights and be physically able to perform repetitive heavy lifting.
Duties:
To provide truck deliveries and in-yard customer service.
Company Benefits
Drug testing will be required for all applicants before hiring.
đźš› Now Hiring: CDL Driver/Rooftop Loader! đźš›
Join Hartnagel Building Supply, an employee-owned company, delivering locally and lifting roofing materials to rooftops. Starting pay: $25-$28/hr DOE.
💪 Physical strength required – apply today!
👉 Click to apply now!
Are you passionate about providing excellent customer service? Do you thrive in a dynamic, community-focused environment? Lumber Traders, an employee-owned company, is seeking a motivated Retail Sales Associate to join our team at Angeles Millwork in Port Angeles, WA.
At Lumber Traders, we believe in the power of employee ownership. Our unique business model means that you’ll be directly involved in our success, with the opportunity to benefit from our exceptional Employee Stock Ownership Program (ESOP).
Angeles Millwork has been a trusted community fixture for over 100 years, offering unmatched customer service and a wide range of building supplies for professional home builders, tradespeople, DIYers, and homeowners.
Take the next step in your career and join our employee-owned company! Click HERE to Apply NOW!
Complete the application and optionally submit your resume to help us evaluate your qualifications and speed up the hiring process. Resumes can be sent to joshb@lumbertradersinc.com.
POSITION: Retail Sales Associate
EMPLOYMENT WAGES AND BENEFITS:
IMMEDIATE SUPERVISOR: Â Shift Lead & Store Manager
BASIC FUNCTION: Responds to customers’ needs, answers telephone inquiries, demonstrates products and closes sales. Maintain a clean, organized and safe store.
 RESPONSIBILITIES:
PREFERRED EDUCATION: High school diploma or general education degree (GED).
EXPERIENCE: Industry-related experience preferred
SKILLS, KNOWLEDGE & ABILITIES:
PHYSICAL DEMANDS:
ENVIRONMENT AND PHYSICAL WORKING CONDITIONS:
ADDITIONAL INFO:
Lumber Traders, an employee-owned company, is hiring for a Retail Sales Associate. You’ll provide top-notch customer service, assist with product recommendations, and help maintain a clean, organized store. Enjoy competitive wages, excellent benefits, and the unique opportunity to be directly involved in the success of our community-focused business. Apply now and become part of a team that has been a trusted community fixture for over 100 years.
Angeles Rentals Equipment & Supply, an employee-owned equipment rental store, is hiring a Rental Service Technician! In this role, you’ll maintain and repair rental equipment, troubleshoot small engines, and prepare items for customers. Your technical skills will help ensure top-quality service for every rental.
Join a dynamic, employee-owned team where your work directly contributes to the company’s success. This role offers competitive benefits, including medical, dental, vision, employee discounts, and a retirement package that has outperformed standard 401Ks by 3–5X—with no employee contribution required.
Ready to apply? Click HERE!
IMMEDIATE SUPERVISOR:Â Rental Store Manager
EMPLOYMENT WAGES AND BENEFITS:Â
BASIC FUNCTION: The mechanic is responsible for diagnosing, repairing, and maintaining rental equipment and other business assets while utilizing rental and retail software. The mechanic will support overall business operations by demonstrating equipment use, maintaining work and yard areas, and occasionally assisting sales and delivery teams.
Key Responsibilities:
Additional Duties:
Qualifications:
PREFERRED EDUCATION: High school diploma or general education degree (GED).
EXPERIENCE: Ideal candidates will have 2-3 years of experience in mechanical repair, along with strong customer service skills for assisting customers and handling work orders. Familiarity with inventory management and rental software is a plus.
SKILLS, KNOWLEDGE & ABILITIES:
PHYSICAL DEMANDS:
ENVIRONMENT AND PHYSICAL WORKING CONDITIONS:
ADDITIONAL INFO:
Angeles Rentals, an employee-owned equipment rental store, is looking for a skilled Rental Service Technician. Use your expertise in small engine repair and equipment maintenance to support our customers and contribute to our success. Enjoy competitive benefits, employee ownership perks, and a rewarding career. Apply now!
🌲 35-Ton Log Splitter: Special Promotion – 25% Off This December! 🌲
Simplify your wood-splitting tasks this winter with the 35-Ton Horizontal/Vertical Log Splitter! This powerhouse machine is designed for efficiency and versatility, making it ideal for both residential and commercial projects. With 35 tons of splitting force and the ability to operate in both horizontal and vertical positions, this log splitter takes the effort out of preparing firewood or clearing wood from your property.
Wave goodbye to the hassle of manual log splitting and embrace the strength and reliability of the 35-Ton Log Splitter!
This December, take advantage of our exclusive 25% discount on the 35-Ton Horizontal/Vertical Log Splitter rental! Experience how Angeles Rentals delivers reliable, well-maintained equipment with exceptional service to support your winter projects.
📅 Don’t wait – this deal is available all December long!
Click HERE to reserve your rental today and get started on your winter wood-splitting tasks.
Offer expires 12/31/2024, Discount applied at checkout and cannot be combined with any other offer or coupon.
Simplify your firewood prep this winter! Rent the 35-Ton Log Splitter from Angeles Rentals in December and enjoy 25% off. Perfect for residential and commercial tasks, this powerful tool makes splitting logs effortless.
33 Days of Black Friday Tool Deals – Our Longest Sale Ever!
Why limit Black Friday to just one day? From November 29th through December 31st, enjoy 33 days of unbeatable savings on essential tools, outdoor equipment, and tactical blades at Angeles Millwork, Hartnagels, and Angeles Rentals.
Whether you’re upgrading your equipment, buying gifts, or tackling new projects, these 33 days of Black Friday tool deals offer unbeatable savings. Visit Angeles Millwork, Hartnagels, and Angeles Rentals in-store or online to shop these exclusive offers before they’re gone!
34 days of Black Friday tool deals! Up to 80% off power tools, 20% off accessories, and exclusive discounts on Husqvarna and Reapr tactical products. Shop Angeles Millwork, Hartnagels, and Angeles Rentals before Dec 31st!
Our 2025 PNW Photography Calendar is finally here! Starting on Monday, December 2nd, pick up a free copy at Angeles Millwork, Hartnagel Building Supply, or Angeles Rentals. Supplies are limited, so be sure to visit one of our locations soon to secure your copy!
This calendar is a celebration of the Pacific Northwest, filled with over 40 breathtaking photos contributed by local photographers. Each image captures a unique moment or landscape that reflects the true heart of the PNW. We are deeply grateful to every photographer who shared their talent and passion to make this calendar possible. It’s a beautiful reminder of the incredible region we call home.
To all the photographers who contributed to our 2025 calendar: thank you for making this project so special. Your hard work and creativity have truly brought this collection to life. We are proud to feature the work of:
Angie Cahill, Allen Olivieri, Craig Smith, Helen Gilbert, Claudia Cooper, Jay Cline, David H. Soder, Mark Joseph, Becky Stinnett, Laurence D Smith, Paula Zanter-Stout, Aaron Wilson, Brian L Munoz, Caitlin Black, David Ollila, Debbie Sodl, Larry Dill, Robert Michael Westcott, Shannon Baker, Stephanie Baltzell, Bre Chance, Cameron Oliva, Daulton Williams, Frank A Rinehart, Jerry Cahill, Jim Petersen, John Popenoe, Ken Campbell, Laura Tucker, Linda Wright, Mary Campbell, and Paul Brennan.
Inside each 2025 PNW Photography Calendar, you’ll find a page of 12 exclusive coupons! These coupons provide deep discounts on many of our most popular products and services, including decking, cabinetry, windows, rental tools, paint, doors, and more. The coupons are valid from January 1st to December 31st, 2025, so you can save on projects big and small throughout the entire year.
As an employee-owned company, it’s our privilege to share this calendar with our valued customers. This is our way of saying thank you for your continued support and loyalty. We hope the stunning photography brightens your year and that the savings make your upcoming projects even more affordable.
We want to extend our sincerest apologies to a few of our incredible photographers – due to a technical issue, our email system did not retain contact information for all contributors. We are eager to get your complimentary calendar copies and gift cards to you as a token of our appreciation. If you are one of the photographers listed below, please email your name, email, and mailing address to joshb@lumbertradersinc.com so we can promptly send you our small gifts of gratitude for your photography.
Thank you for your contributions – your photography has truly helped make this year’s calendar extraordinary!
Remember, our 2025 PNW Photography Calendar is available at all three locations starting December 2nd. Supplies are limited, so don’t miss out on this celebration of local photography and a year full of savings!
Celebrate the Pacific Northwest all year with our 2025 PNW Photography Calendar, featuring stunning local photography and exclusive coupons! Available Dec 2nd.
🚧 MudMixer® Cement Mixer: Special Promotion – 25% Off This November! 🚧
Introducing the MudMixer® – the future of efficient and effortless mixing! Tailored for a wide array of applications, from concrete and mortar to stucco mix, this revolutionary cement mixer combines speed, consistency, and multifunctionality. With its advanced technology, the MudMixer® turns complex tasks into simple, one-man operations, ensuring consistent mixing at an astonishing rate. Wave goodbye to the hassle of inconsistent mixes and welcome the innovation of MudMixer®.
Why Choose the MudMixer® Cement Mixer?
Ideal Projects:
Kickstart your projects this March with a 25% discount on the MudMixer® Cement Mixer. Enhance your efficiency, ensure consistent quality, and simplify your mixing tasks like never before! 🌼🚧
Rent the Mud Mixer today by clicking HERE
Seize the opportunity this November with a 25% discount on the MudMixer Automatic Concrete Mixer With its advanced technology, the MudMixer® turns complex tasks into simple, one-man operations, ensuring consistent mixing at an astonishing rate. Contact us now to reserve yours!
🌿 Makita Brush Cutter: October Rental Special – 25% Off! 🌿
Tackle your property maintenance projects this fall with the Makita Brush Cutter Rental, now at 25% off for the entire month of October. This powerful brush cutter is designed to effortlessly handle overgrown areas, making it the perfect tool for professionals and homeowners alike.
Why Choose the Makita Brush Cutter?
Best For:
Take advantage of our October special and rent the Makita Brush Cutter at a 25% discount. Make your landscaping and property maintenance projects easier and more efficient with this versatile tool! 🌿🏡
Rent the Makita Brush Cutter today by visiting our store or contacting us at Angeles Rentals.
Tackle overgrown areas with ease this October! Rent the Makita Brush Cutter all October at Angeles Rentals and enjoy 25% off!